Coach d'anglais & Traducteur. Animateur. Facilitateur de collaboration.

En plusieurs formats à savoir coaching individuel pour les cadres d’organisation et ateliers de mise à niveau pour les équipes d'entreprise. J'ai également initié le "𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝-𝙊𝙣𝙡𝙮 𝘿𝙖𝙮 𝙘𝙝𝙖𝙡𝙡𝙚𝙣𝙜𝙚" pour instaurer durablement la pratique de l'anglais dans les habitudes au sein des organisations. "The distance between your dreams and reality is called action".

J'aide les organisations à surmonter les barrières linguistiques pour communiquer aisément du français à l'anglais ou vice verça avec leurs clients et partenaires divers à l'international. Ainsi, mes offres linguistiques s'étendent de la traduction de documents à la traduction orale en passant par les opérations de traduction audiovisuelle, y compris l'interprétation.

1. Je prête ma voix à votre projet qui vise une audience anglophone internationale.

2. Je suis maître de cérémonie en français et en anglais, aidant les organisateurs d'évènements à assurer un déroulé fluide et une audience satisfaite. Au nombre des institutions qui m'ont déjà fait confiance figure par exemple 𝑙'𝐴𝑚𝑏𝑎𝑠𝑠𝑎𝑑𝑒 𝑑𝑒 𝐵𝑒𝑙𝑔𝑖𝑞𝑢𝑒 𝑎𝑢 𝐵𝑒𝑛𝑖𝑛.

Une faute (orthographe, grammaire, ponctuation...) dans un texte pourtant bien rédigé, c'est comme retrouver un grain de sable sous sa dent en mangeant du bon attiéké ou gari: la sensation n'est point agréable. Préservez votre crédibilité en vous rassurant de la qualité finale des textes avant diffusion sous n'importe quel format de contenu. C'est une marque de professionnalisme.